
Terms and Conditions
These Terms and Conditions were last updated on 29/05/2025
1. Introduction to Terms and Conditions
These Terms and Conditions apply to this website and the transactions related to our products and services. You may also be bound by additional agreements related to your relationship with us or any products/services you receive from us. In case of any conflict between the provisions of such additional agreements and these Terms, the provisions of the additional agreements shall prevail.
2. Binding Effect
By registering, accessing, or using this website, you agree to be bound by the Terms and Conditions set forth below. Using the website implies that you understand and accept these Terms and Conditions. In certain cases, we may also request your explicit consent.
3. Electronic Communication
By using the website or communicating with us via electronic means, you agree that we may communicate with you electronically via email or the website, and that all agreements, notices, disclosures, and other communications that we provide electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.
4. Intellectual Property
We or our licensors own all copyrights and other intellectual property rights to the website and any data, information, or resources displayed or accessible through the website.
4.1 All Rights Reserved
Unless otherwise stated, you are not granted any rights to use, copy, distribute, modify, transmit, or commercially exploit any resources on this website without our prior written consent, except as required by mandatory law (such as the right to quote).
5. Newsletter
You may forward our electronic newsletter to others who may be interested in the website.
6. Third-Party Property
The website may contain links to third-party websites. We do not monitor the content of those sites and are not responsible for any products, services, content, or privacy practices of those sites. You access such links at your own risk.
7. Responsible Use
You agree to use the website only for lawful purposes, in accordance with these Terms and applicable laws. You must not distribute malware, collect data automatically, or harm the website in any way.
8. Registration
You may register an account on the website and are responsible for keeping your account information secure. You are responsible for all activities under your account. If your account is terminated, you may not re-register without our permission.
9. Content Posted by You
We may provide public communication tools such as blog comments, forums, and social media. While we cannot pre-screen all content, we reserve the right to remove content that violates these Terms.
10. Idea Submission
Do not submit any ideas, inventions, or works for which you seek protection unless we have signed an agreement. If you do so without an agreement, you grant us a worldwide, royalty-free, non-exclusive license to use such content.
11. Termination of Use
We may suspend or permanently terminate your access to the website at any time without notice or compensation. You must not attempt to circumvent any access restrictions.
12. Warranties and Liability
The website and its content are provided “as is” and may contain errors. We do not guarantee accuracy or completeness and are not liable for any direct or indirect damages. Our maximum liability is 100, unless otherwise agreed in a separate contract.
13. Privacy
You may be required to provide personal information when accessing the website. Please refer to our Privacy Policy and Cookie Policy for more details.
14. Accessibility
We are committed to providing accessible content for individuals with disabilities. If you encounter any accessibility issues, please contact us for assistance.
15. Export Restrictions / Legal Compliance
Accessing the website from regions where the content or services are illegal is prohibited. You must not use the website in violation of Vietnamese export laws.
16. Assignment
You may not assign or transfer your rights and obligations under these Terms without our prior written consent.
17. Breach of Terms
If you breach these Terms, we may terminate your access and take legal action as necessary.
18. Force Majeure
We are not liable for any failure or delay in fulfilling our obligations due to circumstances beyond our reasonable control.
19. Indemnification
You agree to indemnify and hold us harmless from any claims, losses, or damages arising from your violation of these Terms or applicable law.
20. Waiver
Our failure to enforce any right under these Terms shall not be construed as a waiver of that right.
21. Language
These Terms and Conditions are written and understood in Vietnamese. In the event of discrepancies between different languages, the Vietnamese version shall prevail.
22. Entire Agreement
These Terms, along with our Privacy Policy and Cookie Policy, constitute the entire agreement between you and Tran Ngoc Thien.
23. Updates to the Terms
We may update these Terms at any time. The update date will be shown at the top. Continued use of the site implies acceptance of the updated Terms.
24. Governing Law and Jurisdiction
These Terms are governed by the laws of Vietnam. Any disputes shall be resolved in competent Vietnamese courts. If any provision is invalid, the remaining provisions will remain in effect.
25. Contact Information
This website is owned and operated by Tran Ngoc Thien.
Contact via email: contact@tranngocthien.com.vn
Ho Chi Minh City, Vietnam, 700000
For more information about privacy rights and legal obligations, you may visit GDPR.eu or FTC Consumer Information.
